[EmeJIbka]

Влом читать твои правила - сразу перейдём к решенью, для начала посмотреть логи ipfw - возможна там грабли (тока я вот не пойму никак, зачем тебе рулесы deny если у тебя и так deny последним правилом?). Затем всёже надо прочитать man route (на цитроруме вроде русская есть), настроить маршрутизацию и указать на всех клиентах дефолт gateway на сервер.