[Admiral]

Основная часть динамики уже написана, осталось приделать динамическое добавления событий и поставленная задача будет выполнена

Код:

        For x As Integer = 0 To TabControl.TabCount - 1
            Dim b As New Button
            AddHandler b.Click, AddressOf Button_Click
REM...дальше код с предыдущего поста
        Next

    End Sub
REM этих строчек не было ранее, именно они отвечают за действия кнопок
    Protected Sub Button_Click(ByVal sender As Object, ByVal e As EventArgs)
        If TypeOf (sender) Is Button Then ' check to make sure that the sender is actually a Button
            MsgBox(TabControl.SelectedTab.Text.ToString())
        End If
    End Sub

Ссылки по вопросу
как узнать имя объекта вызвавшего событие?
How to: Consume Events in a Windows Forms Application
Set dynamic control's properties

И немного истории How To Dynamically Add Controls to a Form with Visual Basic 6.0