Я
знаю что просто сложить Вобы данной утилитой не проблема, но вот поправить и/или использовать готовое меню уже сложнее, так как методика не я сна и не известно ли возможно ли это?
На сайте
http://www.videohelp.com/tools/IfoEdit есть несколько рецептов ,среди которых и
doom9 DVD-9 -> 2 DVD±R using IFOEDIT - Read, что гипотетически указывает на возможность обратного процесса, и
Ifoedit DVD Authoring - Read который повествует о возможностях ДВД мейкерства программы.
Так что западные специалисты по этому поводу уже высказывались.
