[archy]

В логах (/var/log/messages или куда там у тебя bind валит), что пишет?