Tigr,
Я Вас понимаю. Я тоже люблю блокнот (Ну, не совсем, конечно, блокнот, но текстовый редактор).
Но существует такие, как DreamWeaver, к примеру.. Там совсем необязательно в коде копаться
А "простая" возможность переноса и редактирования - это лишь вершина айсберга под названием PHP, всю работу делает за вас движок форума... А сохраненные версии - чистый сгенерированный HTML, и править его "по-простому" ну никак не получится.
