Для смены пароля в любом другом домене (естественно зная старый пароль) можно воспользоватся сторонней програмкой из командной строки, откуда ко мне попала не знаю
но называется passwd (есть даже исходник на с).
Также пароль хорошо меняется через microsoft outlook xp или 2003, при условии что поднят доменный exchenge сервер.