[Barracuda]

Есть небольшое подозрение, что формат суперблока, который описывает конфигурацию рейда в самой железке, не понимается драйвером под Фрями, а тот манагер, которые работает из-под Линуха, записывает его в каком-то более удобоваримом формате. Но это всего лишь догадки и подобные вопросы надо направлять разработчикам дров. Увы, железо создаётся не под Фрю и весь API, часто и густо, закрыт.
А по поводу геометрии - оно почти всегда так пишет.