Не надейся
. Комп_2 - это тоже шлюз (с поднятым NAT/ICS) или как? "Шлюз(прокся)" - расшифруй подробнее, что именно за шлюз.
Вероятнее всего, нужно будет делать port mapping на комп_2, чтобы все пакеты, приходящие на его порт 1111, перенаправлялись на тот же порт комп_3. ICS этого сделать не позволит. Позволит, например, WinRoute.