Допустим скомпилированный файл
Project1.exe в папке
D:\user, относительный путь к интересующей папки будет
.\buffer или
buffer
Так же возможно используя функцию определения местоположения ЕХЕ
Код:
ExtractFilePath(ParamStr(0));
или
Код:
AppPath: String;
GetDir(AppPath, 0);
приделать этот относительный путь к этому пути и получить абсолютный путь к различным вариантам запуска проги.