[DVDshnik]

1 вывод 15 штырькового разъёма VGA это R, туда и подключается. Второй вывод (G) подключается в G/Sync. Третий вывод, соответственно, в B. 14 вывод вертикальной синхронизации подключается ко входу V. А 13 - к оставшемуся Н/HV. Кабель, возможно, придётся делать самостоятельно, я такой лишь однажды видел - этакий пятиголовый змей-горыныч... Естественно, поскольку у монитора BNC входы, то сигналы экранированы, соответствующих земель в разъёме VGA достаточно.