Цитата incubb:
Собственно требуеться отделить субтитры от видео файл *.mkv и выбросить их, оставив все остальное не тронутым.
Если это возможно подскажите пожалуйста. »
|
mkvtoolnix - там все просто. Снимаете галку с потока сабов и сохраняете. Если потока сабов нет - то никак.
Цитата incubb:
Также если в матрешке не будет сабов, будет ли правельным перевести все это в аvi?
есть ли в этом смысл. »
|
Просто пересобрать? Нет.
Цитата incubb:
H264 - это кодек х264 ? »
|
И он в том числе