пожалуйста
ссылка на установку Tweak UI в висте, а в XP он устанавливается без извращений, можно и черезе реестр прятать диски, но с этим твикером проще
само собой учтите, что спрятанные диски не будут видны только в проводнике, а в файловых менеджерах типа Far или Total будут, но можно там права почикать:
Как организовать запрет доступа к папкам (файлам) для локальных пользователей на одном компьютере.