[dim_alf]

Outlook действительно поддерживает только одну доменную учетную запись. НО у этой записи может быть несколько адресных алиасов. И когда пользователю подключается его учетка в Exchange он начинает получать почту на любой из этих адресов. Однако отправлять он может только с адреса, выделенного как Primary. И менять primary у него нет прав. Вот в чем засада...
Пока только есть мысль сделать второго пользователя, разрешить первому отправку от имени второго и в MSOutlook при создании письма. И поставить первому пользователю пересылку на второго. Но это некрасивое решение, и я не уверен, что без переназначения ящика можно сделать пересылку... Пока этот вариант единственное, что мне пришло в голову...