[naka]

Да, с Newbie на сто процентов согласен, ядро тут ни прчем. Это делается на уровне шелла (соответственно одобряю ruslandh). Теперь работаю дальше, т.е. ищу. Но этого эффекта добиться надо и в среде VNC сервера, т.к. я работаю через VNC клиент на виндовозе. Спасибо друзья.