Igor Laptev
Я немного не понял вопроса. Отвечаю, как понял.
1 Если Вы устанавливаете в английской локали, то и Linux встанет в английской локали. Зачем тогда вводить символы, которые он не понимает ?
2 Если Вы устанавливаете в русской локали, то установится русская локаль, но всегда можно установит по-умолчанию русскую локаль.
3 Если Вы говорите, что в текстовом режиме при установке не поддерживается русская локаль или поддерживается криво, то ... Короче тогда надо корректировать установщик, а как это сделать - особый разговор, тут на форуме не ответишь, да и не одного дня работа.(в голове только общие представления и никакой конкретики).