[Admiral]

Врятли возможно.
Во первых нужно найти файл с ХРшным хрестиком и патчить его, если такой вообще есть, по моему там манифест всё делает, так во всяком случаи "апгрейдили" софт 98/ME для нормальной визуальной работы под ХР,
во вторых даже в самих ресурсах, как видно на скрине, никакого градиента подсветки нету, так что нужно ещё правильно сними обращаться и обрабатывать такие ресурсы. Сомневаюсь что Explorer.exe ХР способен обучится работать с градиентом так же как хотя бы инсталлер Виндовс Vista/2008, не говоря о том что б как Explorer в сабжевих ОС.