Как вариант, взять софт Digitope FontZip с
http://www.digitope.com . Делает экзешник из любого количества фонтов. У китайцев есть уже адаптированный вариант, который я проверял, все работает :-). Можно и через инсталлятор, особо сложного ничего нет, но когда готовое, то проще юзать его.
