[prohoziy]

Спасибо Zexo!

Очень интересное решение. Только мне пришлось немного подкорректировать в 54 строке.
Вместо:
for /f "usebackq delims=" %%n in ( "%~1\install.txt" ) do (
call :append "%%n" <--------------------------------------------------------------- 54 строка
)

Я исправил на:

for /f "usebackq delims=" %%n in ( "%~1\install.txt" ) do (
call :append "%~1\%%n" <-------------------------------------------------------- ИСПРАВЛЕНО
)

Тем самым нет необходимости прописывать полный путь к инсталлятору в install.txt.
Достаточно имя инсталлятора и его параметры тихой установки.