[DJ Mogarych]

Я ещё встречался с такой штукой: на видеорекордере есть два режима записи — в формате DVD и в каком-то своём внутреннем, чтобы можно было делать монтаж, если не ошибаюсь, прямо в этом видеорекордере. Соответственно, DVD-плееры этого второго формата не воспринимают, даже если диск финализирован. Компьютер читает, и то только в плеерах типа MPC.
Без финализации диска сделать образ затруднительно. А почему нельзя финализировать-то?