Megadir, для перехода с 2000 на 2003 необходимо:
1. На 2000-м schema operations master из 2003 дистрибутива \I386 запустить: adprep /forestprep, чтоб подготовить 2000-й лес к введению в него 2003-го сервера.
2. После того, как данные подготовленного леса реплицируются на весь лес, необходимо подготовить домен для Windows 2003. На контроллере домена, имеющем роль infrastructure operations master запускаем из \I386:
adprep /domainprep.
3. После того, как данные подготовленного домена реплицируются по всему домену, можно делать Windows 2003 контроллером домена с помощью команды dcpromo.
4. После этого старый 2000-й контроллер понижаем до роли простого сервера. Во время этого производится заключительная репликация и передача ролей новому контроллеру домена
Ну, и почитать ещё
Common Mistakes When Upgrading a Windows 2000 Domain To a Windows 2003 Domain
