[mynia]

mount -t vfat /dev/hda8 /mnt/windows
или какой там у вас каталог в /mnt выделен под windows
по-моему так