Полностью рабочий и проверенный метод локализации XP SP 3 с помощью MUI
ВАЖНО: предварительно обязательно прочтите статью Локализация: MUI, Шрифты и Региональные настройки
cmdlines с коментариями:
Код:
[COMMANDS]
;тут понятно:
".\MUI\muisetup.exe /i 0419 /d 0419 /l /f /r /s"
".\MUI\addition\WindowsXP-KB841625-x86MUI-RUS.exe /quiet /norestart"
;новое обновление для МУИ - Windows XP Service Pack 3 MUI Pack Update:
;для ХР с СП2 закоментировать
".\MUI\addition\WindowsXP-KB942766-v6-x86-ENU.exe /quiet /norestart"
".\MUI\addition\MPSetup_MUIRUS.EXE /Q"
".\MUI\addition\mm21_muirus.exe /Q"
;Windows update v.6 MUI:
".\MUI\UpdateMUI\!INSTALL.CMD"
;русификация нерусифированного:
"REGEDIT /S .\Local IP.reg"
"REGEDIT /S .\Local Security.reg"
"REGEDIT /S .\Power Policies.reg"
"REGEDIT /S .\Services.reg"
"REGEDIT /S .\Tips.reg"
;МУИ для WMP11 и IE7:
".\MUI_WMP11\wmp11setup_muirus.exe /Q"
".\MUI_IE7\ie7ui-x86-rus.exe /Q"
;тут тоже все понятно:
"regopts.cmd"
"REGEDIT /S fonts.reg"
"REGEDIT /S regional.reg"
"REGEDIT /S HKCU.reg"
;русификация "Групповой политики":
".\MUI\addition\not_included\Group_Policy\gp_inst.cmd"
winnt.sif
Код:
[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,5
Language="0419","0409","0422"
SystemLocale="0419"
UserLocale="0419"
UserLocale_DefaultUser="0419"
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419,0422:00000422
InputLocale_DefaultUser=0409:00000409,0419:00000419,0422:00000422
regopts.cmd:
Код:
@echo off
%Windir%\system32\rundll32.exe shell32,Control_RunDLL intl.cpl,,/f:".\regopts.txt"
exit
regopts.txt
Код:
[RegionalSettings]
LanguageGroup=1,5
Language="0419","0409","0422"
SystemLocale="0419"
UserLocale="0419"
UserLocale_DefaultUser="0419"
InputLocale=0409:00000409,0419:00000419,0422:00000422
InputLocale_DefaultUser=0409:00000409,0419:00000419,0422:00000422
MUILanguage=0419
MUILanguage_DefaultUser=0419
regional.reg
Код:
Windows Registry Editor Version 5.00
;Regional_settings
;Раскладка клавиатуры
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Toggle]
"Hotkey"="2"
"Language Hotkey"="2"
"Layout Hotkey"="1"
;Приоритет раскладки клавиатуры при входе в систему (Экран приветствия или классический вход) можно задать следующим образом:
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout\Preload]
"1"="00000409" ;EN
"2"="00000419" ;RU
"3"="00000422" ;UA
;Расположение (Location)
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\International\Geo]
"Nation"="241" ;UA
;MUI_settings
[HKEY_USERS\.DEFAULT\Control Panel\Desktop]
"MultiUILanguageId"="00000419"
"MUILanguagePending"="00000419"
[HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Desktop]
"MUILanguagePending"="00000419"
"MultiUILanguageId"="00000419"
fonts.reg
Код:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage]
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"System,0"="Arial,204"
"Fixedsys,0"="Fixedsys,204"
"Small Fonts,0"="Small Fonts,204"
"MS Serif,0"="MS Serif,204"
"MS Sans Serif,0"="MS Sans Serif,204"
"Courier,0"="Courier New,204"
"Arial Cyr,0"="Arial,204"
"Courier New Cyr,0"="Courier New,204"
"Times New Roman Cyr,0"="Times New Roman,204"
"Helv,0"="MS Sans Serif,204"
"Tms Rmn,0"="MS Serif,204"
"Arial,0"="Arial,204"
Windows update v.6 MUI - "это 6 файлов для русификации вкладки и ярлыка "Автоматическое обновление"" , скачиваются при первом посещении WU, но ведь хочется иметь полную русификацию и сразу
ЗЫ последние добытые с WU файлы имеют версию 7.0.6000.381, их и выкладываю в архиве (WU_v6_MUI.rar)
"!INSTALL.CMD":
Код:
copy ".\MUI\UpdateMUI\wuapi.dll.mui" %Windir%\mui\fallback\0419\
copy ".\MUI\UpdateMUI\wuaucpl.cpl.mui" %Windir%\mui\fallback\0419\
copy ".\MUI\UpdateMUI\wuaueng.dll.mui" %Windir%\mui\fallback\0419\
copy ".\MUI\UpdateMUI\wucltui.dll.mui" %Windir%\mui\fallback\0419\
copy ".\MUI\UpdateMUI\wuauhelp.chm" %Windir%\help\mui\0419\
copy ".\MUI\UpdateMUI\mucltui.dll.mui" %Windir%\help\mui\0419\
твики "Local IP.reg","Local Security.reg","Power Policies.reg",Services.reg,Tips.reg в свое время нашел на этом форуме, выкладываю для удобства в этом посте в аттаче (not_included.zip). они необходимы для русификации следующего:
1. Всплывающие советы в системе (Tips.reg)
2. Описание служб (Services.reg)
3. "Сxeмы упpaвлeния питaниeм" и их описание (Power Policies.reg)
4. Раздел "Параметры безопасности" в "Локальная политика безопасности" > "Локальные политики" (Local Security.reg)
5. Раздел "Пoлитики бeзoпacнocти IP нa "Лoкaльный кoмпьютep" в "Локальная политика безопасности" (Local IP.reg)
ВАЖНО: эти твики по сути своего действия русифицируют не МУИ, а некоторые записи в реестре, по этому если вы переключите язык интерфейса винды в настройках на любой другой вместо русского, то вышеуказанные элементы останутся русскими...
...и тоже самое можно сказать и про метод русификации некоторых вещей в
Групповой политике (gpedit.msc) с помощью подмены некоторых файлов от руской ХР несложным батником. Конкретно русифицируется следующий раздел ГП: "Конфигурация компьютера-Конфигурация Windows-Параметры безопасности-Локальные политики-Параметры безопасности".
gp_inst.cmd:
Цитата:
xcopy "adm" "%SystemRoot%\inf\*.*" /y /q /s
|
папка
adm (".\MUI\addition\not_included\Group_Policy\adm), содержащая необходимые файлы - в аттаче
ЗЫ в этом посте содержится альтернативный метод русификации ГП, в чем его отличия не выяснено.