На самом деле Samba где-то глючит.
Попробуй в настройках Samba-ы разрешить вход без пароля, затем разрешить вход для пользователя как гость при неправильном пароле, по крайней мере так можно будет проверить работоспособность сети. К примеру мне так и не удалось подружить win и linux, а беда-то в шифрованных паролях. То-ли шифруют по разному, то ли вообще не шифруют.
