[madmax24]

Сделай так, чтобы они имели ip адреса из одной подсети (руками в свойствах сетевой карты либо DCHP с роутера раздавай) и расшарь папку на одном компе и на другом(для передачи файлов).
В играх соответственно в качестве сервера пиши ip соседнего компа. Проверить что компы видят друг друга можно для начала командой ping ip_соседнего компа. Ну и для контроля правильности сетевых настроек используй ipconfig /all(на каждой машине)