Вот именно это устройство и интересует также, сегодня попытаюсь у товарища выяснить куда все же идут эти кабеля.... Я предполагаю, что существует некий коммутатор прием/передача, установленный в корпусе дисплея, а вот с него уже выходит антенна

Спрошу, отпишусь сразу.....
To Ment69: и все же наверное там есть какой-то коммутатор, или используются две отдельные антенны?