Кто связан с файлом
в данный момент -
OpenedFilesView. Например, сейчас pagefile у меня
открыт процессом "система".
Кто
обращается на протяжении времени -
Process Monitor. Но он не показывает сейчас pagefile - наверное потому, что в этот момент к нему не обращаются, тот просто открыт.
Но можно определить и так - ну и что, если не после запуска чего-либо. Какой процесс занимает усиленно в это время процессор, тот и будет писать на диск. Скорее всего, тот же Винамп.