[XPEHOMETP]

Ну уже хорошо, ДОС с винта грузится - значит, по крайней мере, винт не убитый. Лазать по винту все-таки лучше не в режиме командной строки, а через оболочку - Volkov Commander или Norton Commander. Пишется на системную дискету, а потом запускается с нее после загрузки - Volkov в минимальной конфигурации занимает около 60 КБ. И там уже порыться и устроить необходимые переименования (для них в Волкове особая клавиша отведена - F6). Только такая вот вещь: при переносе системы на винт наверняка потерлись старые конфигурационные файлы ДОСа. Их теперь нужно восстановить, по крайней мере, msdos.sys, поскольку в нем были прописаны пути для загрузки Винды. Выглядеть это должно примерно так:

[Paths]
WinDir=C:\WINDOWS
WinBootDir=C:\WINDOWS
HostWinBootDrv=C
UninstallDir=C:\

[Options]
BootMulti=1
BootGUI=1
DoubleBuffer=1

Там могут быть и другие опции, в принципе. Лучше всего посмотреть, не создано ли при копировании системы файликов вроде msdos.bak, autoexec.bak, config.bak - туда пишутся старые системные файлы при их изменении. Если созданы, то проще всего переименовать их в bat и sys.