[ruslandh]

Качай с http://www.radeon.ru/downloads/drivers.html#n3 и устанавливай с ключом --force - может получиться.
А вначале X не конфигури - просто поставь XFree86-4