СерJант, напишу как работает у меня.
1 Установил программу (файл IE7proSetup.exe с офсайта)
2 В c:\Program Files\IE7Pro\spelldic\ создал папку
ru_RU
3 Положил в нее три файла ru_RU.aff, ru_RU.dic, README_ru_RU_ie.txt. Файлы "выковырял" из аддона (не забудьте их переименовать т.к. в аддоне они не под такими именами). Наверное можно их скачать и с офсайта.
4 Запустил IE7. В "Настройках" IE7Pro (правый клик мыши на значке в строке состояния) установил галку "Включить проверку орфографии".
5 Теперь при наборе текста в окне при щелчке правой кнопкой мыши появляется контекстное меню в котором есть пункт "Языки орфографии..." с подпунктами "English...", "Russian". Выбираю нужный язык и получаю проверку орфографии этого языка.
6 Если набираемый текст содержит слова на обоих языках, то при наборе включена проверка русского (на нем родимом больше приходиться писать
), а затем переключаю на английский и проверяю написанную мной "иностранщину".
К сожалению, одновременная проверка двух языков при вводе текста не предусмотрена.