[Prisoner]

Ничего странного - quirks-mode. Откажитесь от атрибута border для таблиц в пользу стилевых оформлений: style="border: 3px solid #BA0400". Кстати, FF и О ведут себя в этом случае более правильно, имхо .