[X3ro]

можно еще другой трюк попробовать...на XP помогало. Была на работе XP-ка русская, но Corel в меню имел лишь ????? да !"№;%!%..... решение - переключиться сначало на Классическую тему оформления, желательно с изменением цветовой схемы, а затем вернуться обратно на Aero, Если используется, конечно