[xoxmodav]

Что значит "перенести логины", которые по сути "структура групп"? Ты хочешь перенести все настройки контроллера домена или только Active Directory (группы, пользователей и компьютеры, GPO и т.п.)? Если первое - то ntbackup и сохранение состояния системы, если второе - Microsoft Active Directory Migration Tool (ADMT).