у меня карточка Radeon 7000 (т. е. довольно таки старая) сейчас стоит под Vista. ОС сама драйверы найти не смогла, поэтому пришлось скачать с оф. сайта драйверы Catalyst версии кажется 6.11, поставить их в режиме совместимости с ХР. После этого все заработало, сейчас сижу на разрешении 1600х1058
nosia
попробуйте поискать драйверы поновее (хотя вряд ли это поможет), и еще попробуйте драйвер от монитора подсунуть системе. не должно такой проблемы быть по идее.