romez777
Цитата:
со многими видео-файлами получается как бы рассинхронизация, то есть текст субтитров не соответствует тому, что в данный момент говорится на экране,
либо убегают вперед, либо запаздывают
|
Это нормально. Это значит, что они делались не под твой видеоряд.
Цитата:
|
думаю это как-то связано с frames-per-second?
|
Это в том случае, если рассинхронизация прогрессирующая. Обычно - линейный сдвиг, возможно не один. Скачай DSRT - и вперед.
