[BARETER]

Так понимаю, звуковая карта, как устройство присутствует.
Если колонки активные, то их можно проверить: Вытащить штеккер из звуковой карты, затем попытаться коснуться чем-либо сначала крайнего контакта на штеккере (того, что ближе к концу), затем среднего. В первом случае, фон должен появиться в левой колонке, во втором - в правой. И громкость должна быть примерно одинаковой. Если разъем не очень качаственный (особенно, штеккер), то может подвести. Есть ли возможность снять звук с линейного выхода? (некоторые карты это позволяют - там есть соответствующие перемычки)
Если есть, то надо попробовать.