[Prisoner]

При обработке события в функцию-обработчик передается объект события, во втором примере Вашего кода он будет под переменной v. Т.е. Ваше предположение v=myvar неверно. А выполняется функция потому, что идет по сути ее вызов ввиду соблюдения синтаксиса "funcName(params)". То, что JS позволяет вам использовать определение тела функции и тут же ее вызов это его особенность, вот Вы ею и пользуйтесь. Правда это Вам вовсе не нужно, верно? Тогда помогут внешние переменные относительно контекста функции обработчика (частный случай - глобальные). Еще, на любителя, вариант - это обертка какой-то конечной функциональности в некий класс и назначение обработчиками методы этого класса, тогда приватные свойства класса могут решать поставленную Вами задачу - быть видимыми обработчику и невидимыми извне.