Вчера столкнулся с аналогичной проблемой.
При установке того же "ABBYY Lingvo 7.0" столкнулся с таким сообщением:
"Не удается получить доступ к службе Windows Installer. Либо Windows работает в защищенном режиме, либо служба Windows Installer установлена неправильно. Обратитесь в службу поддержки"
Посмотрел описание службы "Windows Installer"
Путь к файлу: C:\DOCUME~1\05AC~1\LOCALS~1\Temp\iXP000.TMP\MsiExec.exe /V
Система Windows XP professional SP1 russian
Попробую исправить
http://support.microsoft.com/kb/315353/ru
Если все получится удачно - напишу.