[Blast]

можно конечно, но без автора трудно сказать об какие имена файлов спотыкается фар при копировании, если они содержат знак вопроса, хоть несколько, тогда действительно можно пробовать маску *??*.* а Far зафиналили версию 1.70 - давно уже, есть весьма удобные функции по поиску и не только, кстати в поиске там теперь фильтр можно сразу задавать