В том то и дело что справка там отсутствует, но она есть здесь
http://www.usergate.ru/download/Usergate_manual.chm как раз твоя ссылка, но открыть её не представляю возможным, если получится пиши.
Обновил Usergate до v4.1 работает лучше и без ощутимых ошибок нежели v4.0 очень удобный прокси еще бы pop и smtp настроить так вообще сказка.