После прорисовки GUI гоняешь цикл:
Код:

While 1
$msg = GuiGetMsg()
....
....
WEnd
В теле цикла проверяешь какой елемент послал сообщение:
Код:

Select
Case $msg=$GUI_EVENT_CLOSE
Exit
Case $msg=$Имя_елемента_1
....
Case $msg=$Имя_елемента_2
....
....
EndSelect
EndSelect
и соответственно обрабатываешь.
Взять значение с елемента можно с пом. GUICtrlRead(), установить - GUICtrlSetData(), GUICtrlSetState() и т.д. - все можно найти в справке