[xoxmodav]

На контроллере домена в оснастке "Active Directory - пользователи и компьютеры" (dsa.msc) в контейнере User (если конечно вы пользователей по OU не разбрасывали).

Вообще посмотри настройки файервола и хотя ты и писал, что пользователь может войти с другого компьютера внутри домена, проверь разрешения на сетевой ресурс и разрешения NTFS на эту папку.