[CyberDaemon]

Перешил TOSHIBA SD-R5272 (версия прошивки 1031) прошивкой от SAMSUNG SH-W08A (версия 1S31)
Теперь он определяется в системе как Самсунг (логично ) и безошибочно записал DVD+RW.
"Тошиба" до этого _этот_ диск не осилил. Полагаю, проблема DVD+R/RW решилась.