pnck
Да, книги в которой приведены все консольные команды на русском языке нет. Но, в каждом самоучителе по FreeBSD приводятся несколько десятков базовых команд. Для старта этого вполне достаточно. А потом уже следуют чтение man'ов, поиск информации на тематических ресурсах, форумах, Яndex, Google и далее везде.
