[Dennis]

Переписывать права из окна "безопасность" к папкам очень тяжело и мучительно.

А зачем переписывать каждый раз? Создаем группу, добавляем в нее пользователей и даем права группе пользователей к этой папке. Далее смотрим список группы ;-)
см. Resource Kit