Сеть может быть совсем и ни при чем. Поставь на всякий себе какой-нибудь монитор температурного режима (ну, тот же Motherboard monitor - а вообще они, как правило, с мамкой идут) и посмотри, как меняются режимы процессора и мамы. У меня не Атлон, а 4й пень, он холоднее заметно - 29 сейчас на маме, 32 - на CPU. Ну, если у тебя выше 50 на CPU и 45 на маме поднимается - я бы призадумался
А может еще оказаться, что мама - битая и что-то с сетевым адаптером встроенным. Попробуй взять где-нибудь дешевый, хоть DLink'овский PCI-адаптер и использовать его.