[Tromb]

Да не нужно, чтобы Popup укладывалось в размеры пункта ListBox, нужно, чтобы правый клик (Popup) срабатывал только если мыша находится на пунктами, а не в пустой области ListBox, и автоматически их выделял. Затем получал информацию, над каким пунктом Popup всплыл и выполнялся именно для него, а не для какого либо другого пункта ListBox.