[mar]

так к серверу баз данных из php можно/нужно обращаться по ip внутренней сетки (и порт mysql снаружи - из internet лучше закрыть от греха)