Так,.. раз "Семейный вход" и NetBEUI, значит у вас Win98/Me. Под рукой нет, по памяти
Сетевое окружение (RClick) - Свойства - Сетевая плата - Свойства - Дополнительно
У разных сетевых плат настройки по разному называются, просмотрите все параметры (что-то связаное со скоростью линии...).
Обычно дефолтом стоит "автомат". Поэкспериментируйте назначением скорости и дуплекса принудительно. Может, наоборот без FullDuplex скорость будет выше (ошибок на плохом кабеле меньше).
BTW и без FullDuplex'а скорость д.б. поприличнее. Проверьте кабель (скрутки, изгибы, длина(!)), разьемы. Встречался с плохо работающей сеткой из-за неправильно обжатых разьемов (д.б. БО-О-БЗ-С-БС-З-БК-К, хотя критичны только 1, 2, 3 и 6 клеммы).
