[Erekle]

Не могу ничего сказать.
У меня тоже две системы, тоже ACDSee 5 и FAT 32, русских символов нет. В Win 98 у меня проблем тоже не было, как и в XP - без и с SP2.
Неделю назад Win 98 сдох из-за bad sectors, а XP (ясно, в связи с этим, потому что он многие системные папки 98-го, в т.ч. History и Temporary internet Files, воспринимает как свои) сразу же отказал в правах администратора. Сейчас зашел - содержание администраторской Temporary internet Files ACDSee по прежнему показывает, а папки моего нынешнего эккаунта, созданного системой - "администратор какой-то" - вообще не воспроизводит в Folder Tree.