Пакет инструментов трассировки программ :
strace - Tracks and displays system calls associated with a running process
strace-utils - The strace-graph Perl script processes strace -f output and displays
a graph of invoked subprocesses. It is useful for finding out what
complex commands do.
Но похоже вам надо другое.
http://www.listsoft.ru/articles/349/?show=print